Maggie Peytonnak (Lindsay Lohan) m�r a nagyapja is aut�versenyz� volt, a sz�lei m�gsem akarj�k a p�lya k�zel�be engedni. Az elkeseredett l�ny ekkor sz�ll be a k�l�n�s bog�rh�t�ba, aki azonnal mag�val ragadja �t. Mert m�s mint a t�bbiek. Saj�t akarata van. Saj�t lelki �lete. �s nagyon sok meglep� tr�kkje.

Maggie �lete ett�l kezdve megv�ltozik. Egy rozsd�sod� kisaut� lesz a legjobb bar�tja: vad kalandok, gyors kanyarok �s �letre-hal�lra foly� versenyek k�vetik egym�st elk�peszt� temp�ban. M�g szerencse, hogy akit Herbie megszeret, azt meg is v�di: hiszen a sikeres aut�versenyz�knek hamar akadnak ellens�gei is. Herbie, a nyolcvanas �vek egyik legkedveltebb moziszerepl�je t�r vissza ebben a vadononat�j, j�t�kos, kalandos csal�di v�gj�t�kban.